留学在线 2024-03-09 15:05:06
因为向往,他们来到中国;因为梦想,他们选择留下。当外国人“遇见中国”,究竟会碰撞出怎么样的火花?环球资讯广播特别策划“遇见中国”,听外国友人与中国的“对话”。
今年是中越建立全面战略合作伙伴关系15周年。也是越南舞蹈家武明英与中国结缘的第15年。十五年,武明英从懵懂的小女孩成长为一名优秀的舞者,她有哪些感悟想和我们分享?来听越南姑娘武明英遇见中国的故事。
越南舞者武明英:在中国学习舞蹈让我感受到温暖和力量
初见武明英,她正在舞蹈教室为低年级学生做指导。如今,她正在广西艺术学院攻读舞蹈编导专业硕士学位,经常热心地为学弟学妹指点一二。
武明英来自越南。越南与中国山水相连,文化相通。武明英说,自己与中国的故事从童年开始,也是中国指引自己找到了“舞蹈”这个人生理想。
武明英
·我和中国的缘分真的是太早了,我小时候就和妈妈一起在电视里看中央电视台里的舞蹈表演,真的太漂亮了,然后我就跟着一起跳。现在想想,那可以算我舞蹈的启蒙,也是和中国缘分的开始,那时候我都不敢想能来到中国学习舞蹈。
2008年,12岁的武明英通过中国-东盟艺术合作项目来到广西艺术学院附属中等艺术学校,系统地学习舞蹈。2013年,武明英毕业回到越南,在胡志明莲花歌舞剧院工作,凭借出色的专业能力,她逐渐成为越南舞蹈界冉冉升起的一颗新星。然而,她还是会常常想起中国。
·其实附中毕业后回到越南,虽然作出了一些成绩,但是我心里是很想念中国的。刚来的时候很小,语言不通还很想家,各种方面不习惯,但是得到了很多中国老师和同学们的帮助和支持,让我有了很好的学习和生活环境。再有就是读附中的时候,因为年龄小,所理解的东西还是有限的,尤其是回国之后,总觉得自己还需要去继续深造,所以2018年的时候,我决定要回来中国,回到我最熟悉最温暖的地方,所以我就又回来广西艺术学院读本科和研究生了。
武明英登上越南版时尚杂志的封面照
2018年,武明英卸下光环,以普通学生的身份再次回到中国,回到母校广西艺术学院继续深造。在武明英看来,舞蹈是身体艺术的灵魂,而自己的灵魂也舞动出了中国的节奏。
·我们在跳舞的时候,其实就是在传达一种审美和想象给观众、给自己。因为从小在中国学习,所以我现在的编舞方法和审美观念大多数都会受到中国文化和艺术的影响。我个人感觉,中国舞蹈很适合我们亚洲人的肢体训练和审美观念。比如中国古典舞包含了很多中国文化元素,具有很高的审美价值和艺术魅力。
武明英
武明英发现,中国的舞蹈编排善于从优秀传统文化中汲取灵感。学习了中国的舞蹈史,就几乎可以洞见中国的文化史、艺术史和发展史,这给她带来了深深的启发。
·舞剧《杜甫》《只此青绿》等等这些优秀的作品,都是从中国传统文化中的诗词、书画、武术和传说中寻找灵感的,让人震撼和深思。历史积淀出的中国式美学,为这些舞剧构建了独特的审美框架,这也就给了我一种思考,怎样用舞蹈去表达我们越南的传统文化。
对于武明英来说,广西就是她的第二故乡。在广西留学期间,她还多次以文化交流的方式参与中国乡村振兴的实践。2019年,武明英曾跟随广西艺术学院国际教育学院“别样美”艺术团走入广西百色市德保县甘必村仁爱小学,为师生和村民们带来了一场精彩的演出。
武明英为仁爱小学学生表演越南舞蹈《摇篮曲》
·当时我看到小朋友们脸上很纯真的笑容,就让我想起自己小时候的样子。我小时候也害羞,是舞蹈让我感到了力量和勇敢。我穿着我们越南的传统服装奥黛,跳的舞蹈叫《摇篮曲》,因为这是妈妈唱给孩子的歌,我希望艺术和舞蹈能带给他们温暖和力量。我从乡村孩子们的眼神中看到他们对艺术的渴望和喜爱,也感受到自己的价值。多年前,我来到中国,出来看世界,未来这些小朋友也会走出大山,去看世界,跟我一样。
今年是中越两国建立全面战略合作伙伴关系15周年,也是武明英与中国结缘的第15年。15年来,她不仅学习了中国舞蹈艺术,了解了中国文化,同时也是中国—东盟合作深入推进的见证者和受益者。 2021年,武明英为中国的一款手机拍摄了面向越南市场的广告。广告片中,她身着不同颜色和风格的服装翩翩起舞,充满活力。
武明英拍摄中国手机广告片
·能得到这次机会很开心的,与中国的品牌合作有一种亲切感,而且小米手机在我们越南很受欢迎,十个人里几乎就有四五个人在用。中国和越南本来就是好朋友,所以我们两国的人民的交流和往来才会这么亲密。
新时代为年轻人书写着大气象,他们舞动的脚印则将宏图的细节补充得更为生动精彩。在中国一步步走向成熟的武明英,看到更多有志青年抓住了在中国的丰富成长机会,为中越两国关系在新时代不断向好发展作出贡献。
·十多年,每一次看到中国的飞跃和进步都很激动,而且我还看到越来越多的越南人来到中国留学生活,之后在各个行业都有成绩,我觉得很骄傲。在中国,我要学习的还有很多,我希望可以用自己所学的知识,特别是通过舞蹈,实现不同民族艺术的交流与合作,增进东盟国家与中国各民族的相互了解。同时,为越南培养优秀舞者,为越中两国的文化交流事业贡献出自己的力量。
记者|庄媛心 唐伟强
签审|魏郁
监制丨蔡耀远
来源: 环球资讯广播
2023-07-04
2023-06-12
2023-08-30
2021-01-15
2020-12-31
2021-11-05
2023-02-15
2021-11-30
2024-01-16
2023-06-14
2023-08-17
2020-02-20
2021-11-22
2021-10-22
2023-06-06
2022-04-11
2021-12-15
2021-12-16
2023-09-28
2023-05-26