爱丁堡大学导演系_爱丁堡大学导演系硕士读几年

留学在线   2025-04-07 12:22:16

庆祝新中国建国70周年嘉年华巡游表演全体演员合影(摄影 梁弢)

国际在线报道(记者 梁弢):在神州大地欢庆佳节、万家团圆的日子里,却有这么一批中国人在异国他乡坚守岗位,无法赶赴这场与亲人欢聚的新春之约,他们是在海外重大工程的施工人员、金融机构的工作人员、援外医疗队的医生、教授中文的老师……,他们像一滴水,一缕阳光,一颗小小的螺丝钉,用自己的双手和热情,搭起了中国与世界交往的友谊桥梁。

近年来,随着了解中国传统节日——春节的英国人越来越多,春节的喜庆氛围也正在感染着越来越多的英国人,尤其是苏格兰人和生活在苏格兰的外国人。今年的新春佳节即将来临之际,英国苏格兰的华侨华人和当地主流社会又开始了各种文艺筹备活动,准备与当地人一起喜迎新春。

这是英国苏格兰皇家音乐学院主唱丽萨在爱丁堡假日剧院排练演唱中文歌曲《绒花》。这一曲目是苏格兰当地民乐团为1月25日的庆新春文艺晚会准备的特别节目。让苏格兰本地学生用中文演唱脍炙人口的《绒花》,这样的创意来自于爱丁堡中苏文化艺术统筹会长司静。谈到歌曲《绒花》背后的故事,司静说,“去年(新中国)建国70周年(巡演)的时候,(我遇到)个爵士乐手叫Lisa,我当时问她中文歌你敢不敢唱啊,她是外国人,不会讲中文,我问到她,她很欣然(答应),I will try. 我愿意去试。她把咱们80年代的《绒花》唱出了美。甚至她到最后唱不出中文的时候,问了意思,把它翻成了英文,变成了一首中英文双语版《绒花》。”

今年40岁的司静,担任爱丁堡当地华人华侨文化艺术表演活动策划和总导演已超过十个年头。她说,近年来,越来越多的苏格兰当地艺术家参加到华人庆新春文艺表演活动当中。他们通过自己精湛的表演,展现中国传统文化艺术,这是中英两国文化交流的最直接体现。

谈到苏格兰当地已举办多年的华人庆新春文艺表演活动,司静特别强调,多年来这场春晚演出从未在当地出现过失误,已经成为一个响当当的品牌。司静说,“这十几年,志愿者以及国内、国外包括其他国家的那些来援助支持我们活动的演员,他们所有人(都在)付出,这十几年在任何一个演出场地上,我们没有掉过链子。这个让我特别感动。”

司静指出,参与当地迎新春、庆新春文艺晚会的很多演员和工作人员其实都是华人华侨志愿者,他们没有工资,没有赞助,积极投入这个活动凭的完全是他们的“爱国情怀”。司静说,“我们现在做的虽然没有任何援助,没有工资,我们都是志愿者,但是这个已经是我们生命中的一部分。我们华人华侨在海外文化交流也好,是展现我们自己也好,(我们愿意)更充分地走入主流社会当中,让我们海外华人华侨在海外有更好的平台来展现自己。”

司静还表示,相信在这些民间文化使者的努力之下,未来中英两国人民的文化交流之路会越走越宽。司静说,“当然现在祖国越来越强大了,更多更精彩的文化艺术走出国门,走进苏格兰,增强人文交流。国之交流在于民相亲。我们现在能做的就是把这些底层的基础设施搭得更稳更好,让我们的路可以越走越宽,越走越长远。”

本站郑重声明:"留学在线"的新闻页面文章、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与我们联系,客服邮箱756005163@qq.com,转载稿件仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。

相关推荐

留学在线